03-3234-9280

大切なのは、「つたえる」ではなく「つたわる」こと

ラユニオン・パブリケーションズは、雑誌・単行本・会社案内・パンフレットなど各種紙媒体の編集・デザインから、Webサイト構築・ソーシャルメディア運用・映像制作まで、メディアの開発・導入・活用に関わるあらゆる業務をワンストップで提供するプロフェッショナル集団です。1984年の創業以来、一流ビジネス誌のページ制作や、官公庁が発行・運用する各種情報媒体のコンテンツ制作、大手企業の多言語サイトの構築・運用等を担当しており、そのクオリティには多くのお客様から高い評価をいただいております。また、新国立劇場をはじめとする舞台芸術広報の分野で、専門的な知見に基づく多くの広報ツールを制作していることも、他社にはない特徴の一つと言えます。

近年では、インバウンド向け海外プロモーションに力を入れ、ネイティブを含む多言語制作の体制を強化してまいりました。単なる日本語の焼き直しではなく、外国人視点でも違和感がないように企画・構成・ライティングする力は、現状特に観光分野におけるコンテンツ制作などの業務で発揮されており、実際に日本を訪れる外国人観光客の間でも注目度を増しています。

情報発信において、大切なのは「つたえる」ではなく「つたわる」こと。多くの実績に基づく取材力、素材を生かす企画・編集力、情報を最適な状態で提供する設計・制作力、これまでの豊富なメディア開発経験により培ってきた総合力を活かして、皆様が届けたい相手にきちんと情報が「つたわる」ようサポートするのが、当社の使命であると考えています。