03-3234-9280

京浜急行バス「Keihin Kyuko Bus Global Site」特集記事

羽田空港を利用する訪日客向けに、京浜急行バス路線エリアの観光スポットを紹介する特集記事の制作を行っています。最新号は、「Hakone, the place to relax Take a leisurely trip from Tokyo to enjoy Mt. Fuji and hot springs(東京の奥座敷・箱根へ 富士山と温泉を楽しむのんびり旅)」。(※2022.5時点)
京浜急行バスの特集記事は、今回から動画付きウェブページにリニューアル。当社では箱根プロモーションムービーの制作も担当しました。

企画・編集にあたっては箱根町観光協会や、箱根観光船、話題の星野リゾートとも連携し、当社ネイティブスタッフが国外メディアやSNSをリサーチし、外国人視点で行ってみたい場所をピックアップ。箱根の旅を多言語コンテンツとして発信しています。
羽田空港から京急リムジンバスで箱根へ!乗り換えなしで片道約3時間だから、短い旅にもぴったりです。富士山や絶景を間近に楽しむのんびり旅へ出掛けましょう。

実施年度:2012年〜現在

クライアント:京浜急行バス

対応言語:英語/簡体中文/繁体中文/韓国語/日本語

Webサイト
英語:Hakone, the place to relax Take a leisurely trip from Tokyo to enjoy Mt. Fuji and hot springs
簡体中文:探访东京后花园——箱根 悠闲享受富士山与温泉之旅
繁体中文:前往東京的奧座敷——箱根 樂享富士山與溫泉的悠閒旅程
韓国語:도쿄의 안방 하코네로 떠나는 후지산과 온천이 있는 여행
日本語:東京の奥座敷・箱根へ 富士山と温泉を楽しむのんびり旅

担当業務:企画立案、取材、翻訳、Webコンテンツ制作、観光動画制作

英語版ページ